Skip links

info@claracarvajal.com

Instagram Vimeo
scroll

info@claracarvajal.com

Instagram Vimeo

EKphrasis

Scroll

1. Device attributes

Écfrasis; los atributos del dispositivo, 2015. Proyección sobre estructura de madera de castaño quemada. 300 x 90 x 8 cm.
Écfrasis; los atributos del dispositivo, 2015. Proyección sobre estructura de madera de castaño quemada. 300 x 90 x 8 cm.
Écfrasis; los atributos del dispositivo, 2015. Proyección sobre estructura de madera de castaño quemada. 300 x 90 x 8 cm.
Écfrasis; los atributos del dispositivo, 2015. Proyección sobre estructura de madera de castaño quemada. 300 x 90 x 8 cm.
Écfrasis; los atributos del dispositivo, 2015. Proyección sobre estructura de madera de castaño quemada. 300 x 90 x 8 cm.
Écfrasis; los atributos del dispositivo (detalle), 2015. Proyección sobre estructura de madera de castaño quemada. 300 x 90 x 8 cm.
Écfrasis, 2019. Tinta sobre papel. 60 x 60 cm.
Écfrasis, 2019. Tinta sobre papel. 60 x 60 cm.
La Lengua Perfecta, 2016. Cuatro estructuras de madera quemada y video proyección. 270 x 207 cm.

2. The Perfect Tongue

Misterio, 2017. Madera de castaño y fresno. 92 x 87 x 7,5 cm.
Misterio, 2017. Madera de castaño y fresno. 92 x 87 x 7,5 cm.
Tradición, 2017. Madera de castaño y fresno. 83 x 73 x 7,5 cm.
Tradición, 2017. Madera de castaño y fresno. 83 x 73 x 7,5 cm.
Écfrasis inversa de la percepción 1.1, 2016. Madera de castaño y fresno, video multipantalla. Dimensiones variables.
Écfrasis inversa de la percepción 1.1, 2016. Stills de Vídeo. 1'11".
Detalle_Luz
Detalle_Misterio
Detalle_Sombra
Detalle_Tradición

3. Inverse of perception

La Lengua Perfecta, 2017. Dieciséis estructuras de madera quemada, códigos QR de lectura digital que incorporan escritura árabe en caracteres cúficos geométricos. 200 x 200 cm.
La Lengua Perfecta, 2017. Dieciséis estructuras de madera quemada, códigos QR de lectura digital que incorporan escritura árabe en caracteres cúficos geométricos. 200 x 200 cm.
La Lengua Perfecta (detalle), 2017.
La Lengua Perfecta, 2017. Grafito y tinta sobre papel. Código QR de lectura digital que incorpora escritura árabe en caracteres cúficos geométricos. 135 x 101 cm.
La Lengua Perfecta, 2017. Grafito y tinta sobre papel. Código QR de lectura digital que incorpora escritura árabe en caracteres cúficos geométricos. 115 x 45 cm.
Magmática Progresiva, 2017. Grafito y tinta sobre papel. Código QR de lectura digital que incorpora escritura árabe en caracteres cúficos geométricos. 42 x 37 cm.
Play Video

Process

ÉCFRASIS;

LANGUAGE ENCRYPTION.

This project compares the decryption systems of two different times and separate cultures, but which respond to parallel forms: the encryption processes of QR codes (Western world from the 20th century to the 21st century) and geometric Kufic (Islamic world from the 15th century onwards), which are part of the everyday cultural landscape of their temporal moments.

In both cases, I show how language is used to hide-reveal references that correspond to a concept of a superior universe, religious in one case, digital in the other; the religious theogony and the omnipresence of the technological cloud.

In both cases it is necessary to translate the signs, to decrypt with knowledge or machine technology.

Autora

Clara Carvajal

Fecha

2019

Testimonios

We provide digital experience services to startups and small businesses. We help our clients succeed by creating branad identities, digital experiences, and print materials. Install any demo, plugin or template in a matter of seconds.

We provide digital experience services to startups and small businesses. We help our clients succeed by creating brand identities, digital experiences, and print materials. Install any demo, plugin or template in a matter of seconds.

We provide digital experience services to startups and small businesses. We help our clients succeed by creating brand identities, digital experiences, and print materials. Install any demo, plugin or template in a matter of seconds.

Share on

Previous QuestionART, 2018 Next AMAZONOMAQUIA, 2018.<br>National Archaeological Museum MAN.<br>Madrid.
Ampliar
Arrastra